What We Talk About When We Talk About Love-愛について語るときに我々の語ること-Raymond Carver

書き出しから掴まれ、短い小説なので一気に読まされる。カーバーの物語はこれで3作目。1冊目は春樹の影響で高校の時分に「僕が電話をかけている場所」、アメリカから帰ってきてWill you be quiet, please,そして本編。印象としては荒っぽさがあり、ざらついている文章に愛情がにじみ出る。ヘミングウェイになぞらえる読み手もいるようだが、どちらかというと中上建次か。

関係代名詞でだらだら長くなっていない簡潔な文体は読みやすい。